Illustratorの文字オブジェクトはポイント文字とエリア内文字の2種類が存在します。

そのポイント文字かエリア内文字かを切り替えるメニューです。

テキストオブジェクトを何も選んでいないと、メニューの内容が文字を切り替え になり、エリア内文字を選んでいると、ポイント文字に切り替え 、ポイント文字を選んでいると、エリア内文字に切り替え に変わります。

正直あんまり使わないです、これ。

なぜかというと、分量の多い文字列は最初からエリア内テキストで作成するし、短い文章に対してはポイント文字で最初から作成するからです。

それでもないと困る機能です。