わりつけ（割付）

　割付 はテキストや画像などの紙面の要素を配置して適宜トリミングや文字の体裁などデザインに落とし込む作業のことです。

　単純に画像やテキストを配置するだけではなく、写真はトリミングや大きさを調節するし、テキストはフォントの指定や大きさ行間やトラッキングなども調節します。

　レイアウトと似た意味で良いと思います。